尽管华尔街过去一年发生了出人意外的变故,但市场剧变至少带来了一个可预期的结果:高管与他们曾帮助领导过的公司之间一系列突然的分手。
在亏损不断增加并面临管理失误指责的情况下,许多高级银行家和交易员的职业生涯中断。其中包括美林(Merrill Lynch)的斯坦?奥尼尔(Stanley ONeal)、贝尔斯登(Bear Stearns)的沃伦?斯别克特(Warren Spector)、摩根士丹利(Morgan Stanley)的佐伊?克鲁兹(Zoe Cruz)和花旗集团(Citigroup)的汤姆?马赫拉斯(Tom Maheras)。
不过,华尔街的这些被流放者应打起精神。与其它行业的管理者相比,通过在另一家银行任职或创办自己的企业,他们安然脱险的几率很高。另外,不妨看看如今金融界的在职者,你会发现,一些最近离职的管理者可能在其职业生涯的下一阶段达到甚至更高的高度。
10年前,时任花旗集团总裁的杰米?戴蒙(Jamie Dimon)被辞退,如今他却成为摩根大通(JPMorgan Chase)的首席执行官,站在了纽约金融服务业之巅。戴蒙率领摩根大通避开了信贷危机的多次打击,该行的市值已超过花旗集团,并在本月收获了此次市场低迷的最大猎物:陷入困境的贝尔斯登。此次全股票收购对贝尔斯登的估值为12亿美元。
2004年,科技行业银行家弗兰克?奎特隆(Frank Quattrone)因被控妨碍司法公正,影响了职业生涯。如今他已宣布,计划创办自己的咨询公司。他的指控被推翻,为这位瑞士信贷(Credit Suisse)前明星管理者重归一个满是东山再起例证的行业铺平了道路。
已退休的花旗前董事长桑迪?威尔(Sandy Weill)、百仕通集团(Blackstone Group)联席创始人皮特?彼得森(Pete Peterson)和两任摩根士丹利首席执行官的麦晋桁(John Mack)都曾在职业生涯早期经历过激烈的权力斗争,最终败在同事的手中。
纽约市长迈克尔?布隆伯格(Michael Bloomberg)和新泽西州州长乔恩?科尔辛(Jon Corzine)谋求政职时赢得了数百万选民的支持。数年前,他们分别失去了所罗门兄弟(Salomon Brothers)和高盛(Goldman Sachs)合伙人的信任。
当然,任何一个行业的高管都能让脱轨的职业生涯重入正轨。但在金融服务业,这个过程可能更快,也更为容易。
“金融业是由交易推动的,”乔治亚大学(University of Georgia)商科助理教授安德鲁?沃德(Andrew Ward)表示。“一些交易完成得很出色,一些交易则不然。失败是可以接受的。”沃德是《重返英雄战场》(Firing Back: How Great Leaders Rebound After Career Disasters)一书的作者之一。
华尔街动荡的本质常常有助于增强被免高管的理由:他们并非唯一因为犯错而离职的人。
“相对于在食品或剃须刀行业打拼的人,金融业参与者更容易看到职场阳光,”一位高管猎头吉姆?德鲁里(Jim Drury)表示。“在更为广泛的工业领域,决策不会很快,行动也更为缓慢。在金融服务业,人们可能在一夜之间名声大起抑或名誉扫地,然后再重建自己的名誉。”德鲁里曾为联合航空(United Airlines,)、莎莉(Sara Lee)和桂格(Quaker Oats)等公司搜罗人才。
具备管理复杂证券和银行业务经验和技能的人才相对较少。以花旗为例:该公司寻找接替首席执行官查尔斯?普林斯(Charles Prince)的理想人选的努力毫无结果。普林斯去年11月份因压力而辞职。该行最终选择了5个月前才加盟花旗的投资银行家潘伟迪(Vikram Pandit)。