7月8日消息，中国电信今天下午宣布，总裁兼首席运营官（COO）冷荣泉辞职，今起生效。中国电信同时宣布，委任尚冰为公司总裁兼首席运营官，委任杨小伟为执行副总裁，今起生效。

　　现年59岁的冷荣泉为教授级高级工程师，毕业于北京邮电学院，获工学硕士学位。曾历任北京长途电话局总工程师，邮电部电信总局副总工程师，中国邮电电信总局副局长，中国电信集团公司副总经理，中国网络通信集团公司副总经理，中国网通集团（香港）有限公司副董事长等职务，在今天辞职之前，冷荣泉兼任中国电信集团公司副总经理、中国电信股份有限公司执行董事、总裁兼首席运营官。

　　尚冰，52岁，现任中国电信集团公司副总经理，高级工程师。1982年毕业于沈阳化工学院，获化工学士学位；2002年毕业与美国纽约州立大学工商管理专业，获工商管理硕士学位；并于2005年获得香港理工大学工商管理博士学位。尚冰曾经先后担任辽宁省工业技术开发中心主任、辽宁省经济技术开发公司副总经理及总经理、中国联合通信有限公司辽宁分公司副总经理及总经理、联通集团副总裁、联通集团董事、联通集团总裁及中国联通股份有限公司执行董事兼总裁。此外，尚冰亦曾担任中国联合通信股份有限公司和中国联通有限公司董事及总裁。

　　杨小伟，44岁，现任中国电信集团公司副总经理，高级工程师。杨小伟于1998年毕业于重庆大学计算机应用专业，获本科学士学位；2001年毕业于重庆大学管理工程系计算机技术专业，获工学硕士学位。杨小伟曾经先后担任重庆电信局局长助理及副局长、重庆电信管理局副局长及重庆市通信管理局局长、联通集团重庆分公司总经理及广东分公司总经理、联通集团副总裁、联通集团董事及中国联通股份有限公司执行董事兼副总裁。杨小伟亦曾担任中国联通有限公司董事及副总裁和联通华盛通信技术有限公司董事长。